草迷宮

Kusa meikyū

泉鏡花 Izumi Kyōka

四十二

「少年は味(あじお)うて、天与の霊泉と舌鼓を打っておる。

 我ら、いまし少年の魂に命じて、すなわちその酒を客僧に勧め飲ましむる夢を見させたわ。(ただ一口試みられよ、爽(さわやか)な涼しい芳(かんば)しい酒の味がする、)と云うに因って、客僧、御身(おんみ)はなおさら猶予(ためら)う、手が出ぬわ。」

 とまた微笑(ほほえ)み、

「毒味までしたれば、と少年は、ぐと飲み飲み、無理に勧める。さまでは、とうけて恐る恐る干すと、ややあって、客僧、御身は苦悶(くもん)し、煩乱(はんらん)し、七転八倒して黒き血のかたまりを吐くじゃ。」

 客僧は色真蒼(まっさお)である。

「驚いて少年が介抱する。が、もう叶(かな)わぬ、臨終という時、

(われは僧なり、身を殺して仁をなし得れば無上の本懐、君その素志を他に求めて、疾(と)くこの恐しき魔所を遁(のが)れられよ。)

 と遺言する。これぞ、われらの誂(あつらえ)じゃ。

 蚊帳の中で、少年の魘(うな)されたは、この夢を見た時よ、なあ。

 これならば立退(たちの)くであろう、と思うと、ああ、埒(らち)あかぬ。客僧、御身が仮に落入るのを見る、と涙を流して、共に死のうと決心した。

 葛籠(つづら)に秘め置く、守刀(まもりがたな)をキラリと引抜くまで、襖(ふすま)の蔭から見定めて、

(ああ、しばらく、)

 と留めたは、さて、殺しては相済まぬ。

 これによって、われら守護する逗留客は、御自分の方から、この邸を開いて、もはや余所(よそ)へ立退(の)くじゃが。

 その以前、直々(じきじき)に貴面を得て、客僧に申(もおし)談じたい儀があると謂(い)わるる。

 客は女性(にょしょう)でござるに因って、一応拙者(それがし)から申入れる。ためにこれへ罷出(まかりいで)た。

 秋谷悪左衛門取次を致す、」

 と高らかに云って、穏和(おだやか)に、

「お逢い下さりょうか、いかが、」

 と云った。

 僧は思わず、

「は、」と答える。

 声も終らず、小山のごとく膝を揺(ゆら)げ、向け直したと見ると、

「ござらっしゃい!」

 破鐘(われがね)のごときその大音、哄(どっ)と響いた。目くるめいて、魂遠くなるほどに、大魔の形体(ぎょうたい)、片隅の暗がりへ吸込(すいこ)まれたようにすッと退(の)いた、が遥(はるか)に小さく、およそ蛍の火ばかりになって、しかもその衣(きぬ)の色も、袴(はかま)の色も、顔の色も、頭(かしら)の毛の総髪(そうがみ)も、鮮麗(あざやか)になお目に映る。

「御免遊ばせ。」

 向うから襖一枚、颯(さっ)と蒼(あお)く色が変ると、雨浸(あまじみ)の鬼の絵の輪郭を、乱れたままの輪に残して、ほんのり桃色がその上に浮いて出た。

 ト見ると、房々とある艶(つや)やかな黒髪を、耳許(みみもと)白く梳(くしけず)って、櫛巻(くしまき)にすなおに結んだ、顔を俯向(うつむ)けに、撫肩(なでがた)の、細く袖を引合わせて、胸を抱いたが、衣紋(えもん)白く、空色の長襦袢(ながじゅばん)に、朱鷺色(ときいろ)の無地の羅(うすもの)を襲(かさ)ねて、草の葉に露の玉と散った、浅緑の帯、薄き腰、弱々と糸の艶に光を帯びて、乳(ち)のあたり、肩のあたり、その明りに、朱鷺色が、浅葱(あさぎ)が透き、膚(はだ)の雪も幽(かすか)に透く。

 黒髪かけて、襟かけて、月の雫(しずく)がかかったような、裾(すそ)は捌(さば)けず、しっとりと爪尖(つまさ)き軽(かろ)く、ものの居て腰を捧げて進むるごとく、底の知れない座敷をうしろに、果(はて)なき夜の暗さを引いたが、歩行(ある)くともなく立寄って、客僧に近寄る時、いつの間にか襖が開くと、左右に雪洞(ぼんぼり)が二つ並んで、敷居際に差向って、女の膝ばかりが控えて見える。そのいずれかが狗(いぬ)の顔、と思いをめぐらす暇もない。

 僧は前に彳(たたず)んだのを差覗(さしのぞ)くように一目見て、

「わッ、」

 とばかりに平伏(ひれふ)した。実(げ)にこそその顔(かんばせ)は、爛々たる銀(しろがね)の眼(まなこ)一双(なら)び、眦(まなじり)に紫の隈(くま)暗く、頬骨のこけた頤(おとがい)蒼味がかり、浅葱に窩(くぼ)んだ唇裂けて、鉄漿(かね)着けた口、柘榴(ざくろ)の舌、耳の根には針のごとき鋭(と)き牙(きば)を噛(か)んでいたのである。

Japanese Text Initiative
Electronic Text Center | University of Virginia Library
PO Box 400148 | Charlottesville VA 22904-4148
434.243.8800 | fax: 434.924.1431
Etext Home | Library Home | Search the Library Web
Contact Us:UVA Library Feedback
Last Modified: Thursday, January 09, 2014
© 2025 The Rector and Visitors of the University of Virginia