道草

Michikusa

夏目漱石 Natsume Sōseki

六十七

 その頃の健三は宅(うち)へ帰ると甚しい倦怠(けんたい)を感じた。ただ仕事をした結果とばかりは考えられないこの疲労が、一層彼を出不精にした。彼はよく昼寐(ひるね)をした。机に倚(よ)って書物を眼の前に開けている時ですら、睡魔に襲われる事がしばしばあった。愕然(がくぜん)として仮寐(うたたね)の夢から覚めた時、失われた時間を取り返さなければならないという感じが一層強く彼を刺撃(しげき)した。彼は遂に机の前を離れる事が出来なくなった。括(くく)り付けられた人のように書斎に凝(じっ)としていた。彼の良心はいくら勉強が出来なくっても、いくら愚図々々していても、そういう風に凝と坐(すわ)っていろと彼に命令するのである。

 かくして四、五日は徒(いたず)らに過ぎた。健三が漸(ようや)く津(つ)の守坂(かみざか)へ出掛けた時は六(む)ずかしいかも知れないといった姉が、もう回復期に向っていた。

 「まあ結構です」

 彼は尋常の挨拶(あいさつ)をした。けれども腹の中では狐(きつね)にでも抓(つま)まれたような気がした。

 「ああ、でも御蔭さまでね。――姉さんなんざあ、生きていたってどうせ他(ひと)の厄介になるばかりで何の役にも立たないんだから、好い加減な時分に死ぬと丁度好いんだけれども、やっぱり持って生れた寿命だと見えてこればかりは仕方がない」

 姉は自分のいう裏を健三から聴きたい様子であった。しかし彼は黙って烟草(タバコ)を吹かしていた。こんな些細(ささい)の点にも姉弟(きょうだい)の気風の相違は現われた。

 「でも比田のいるうちは、いくら病身でも無能(やくざ)でも私(あたし)が生きていて遣(や)らないと困るからね」

 親類は亭主孝行という名で姉を評し合っていた。それは女房の心尽しなどに対して余りに無頓着(むとんじゃく)過ぎる比田を一方に置いてこの姉の態度を見ると、むしろ気の毒な位親切だったからである。

 「私(あたし)ゃ本当に損な生れ付でね。良人(うち)とはまるであべこべ[25]25なんだから」

 姉の夫思いは全く天性に違なかった。けれども比田が時として理の徹(とお)らない我儘(わがまま)をいい募るように、彼女は訳の解らない実意立(じついだて)をしてかえって夫を厭(いや)がらせる事があった。それに彼女は縫針(ぬいはり)の道を心得ていなかった。手習(てならい)をさせても遊芸を仕込んでも何一つ覚える事の出来なかった彼女は、嫁に来てから今日(こんにち)まで、ついぞ夫の着物一枚縫った例(ためし)がなかった。それでいて彼女は人一倍勝気な女であった。子供の時分強情を張った罰として土蔵の中に押し込められた時、小用(こよう)に行きたいから是非出してくれ、もし出さなければ倉の中で用を足すが好いかといって、網戸の内外(うちそと)で母と論判をした話はいまだに健三の耳に残っていた。

 そう思うと自分とは大変懸け隔ったようでいて、その実どこか似通った所のあるこの腹違(はらちがい)の姉の前に、彼は反省を強(し)いられた。

 「姉はただ露骨なだけなんだ。教育の皮を剥(む)けば己(おれ)だって大した変りはないんだ」

 平生(へいぜい)の彼は教育の力を信じ過ぎていた。今の彼はその教育の力でどうする事も出来ない野生的な自分の存在を明らかに認めた。かく事実の上において突然人間を平等に視(み)た彼は、不断から軽蔑(けいべつ)していた姉に対して多少極(きま)りの悪い思をしなければならなかった。しかし姉は何にも気が付かなかった。

 「御住(おすみ)さんはどうです。もう直(じき)生れるんだろう」

 「ええ落(おっ)こちそうな腹をして苦しがっています」

 「御産は苦しいもんだからね。私(あたし)も覚があるが」

 久しく不妊性と思われていた姉は、片付いて何年目かになって始めて一人の男の子を生んだ。年歯(とし)を取ってからの初産(ういざん)だったので、当人も傍(はた)のものも大分(だいぶ)心配した割に、それほどの危険もなく胎児を分娩(ぶんべん)したが、その子はすぐ死んでしまった。

 「軽はずみをしないように用心おしよ。――宅でも彼子(あれ)がいると少しは依怙(たより)になるんだがね」

Japanese Text Initiative
Electronic Text Center | University of Virginia Library
PO Box 400148 | Charlottesville VA 22904-4148
434.243.8800 | fax: 434.924.1431
Etext Home | Library Home | Search the Library Web
Contact Us:UVA Library Feedback
Last Modified: Thursday, January 09, 2014
© 2025 The Rector and Visitors of the University of Virginia