不如帰(ほととぎす)

一の二

 「お嬢――おやどういたしましょう、また口がすべって、おほほほほ。あの、奥様、ただいま帰りましてございます。おや、まっくら。奥様エ、どこにおいで遊ばすのでございます?」

 「ほほほほ、ここにいるよ」

 「おや、ま、そちらに。早くおはいり遊ばせ。お風邪(かぜ)を召しますよ。旦那(だんな)様はまだお帰り遊ばしませんでございますか?」

 「どう遊ばしたんだろうね?」と障子をあけて内(うち)に入りながら「何(なん)なら帳場(した)へそう言って、お迎人(むかい)をね」

 「さようでございますよ」言いつつ手さぐりにマッチをすりてランプを点(つ)くるは、五十あまりの老女。

 おりから階段(はしご)の音して、宿の女中(おんな)は上り来つ。

 「おや、恐れ入ります。旦那様は大層ごゆっくりでいらっしゃいます。……はい、あのいましがた若い者をお迎えに差し上げましてございます。もうお帰りでございましょう。――お手紙が――」

 「おや、お父(とう)さまのお手紙――早くお帰りなさればいいに!」と丸髷(まるまげ)の婦人はさもなつかしげに表書(うわがき)を打ちかえし見る。

 「あの、殿様の御状で――。早く伺いたいものでございますね。おほほほほ、きっとまたおもしろいことをおっしゃってでございましょう」

 女中(おんな)は戸を立て、火鉢(ひばち)の炭をついで去れば、老女は風呂敷包(ふろしきづつ)みを戸棚(とだな)にしまい、立ってこなたに来たり、

 「本当に冷えますこと! 東京(あちら)とはよほど違いますでございますねエ」

 「五月に桜が咲いているくらいだからねエ。ばあや、もっとこちらへお寄りな」

 「ありがとうございます」言いつつ老女はつくづく顔打ちながめ「うそのようでございますねエ。こんなにお丸髷(まげ)にお結い遊ばして、ちゃんとすわっておいで遊ばすのを見ますと、ばあやがお育て申し上げたお方様とは思えませんでございますよ。先奥様(せんおくさま)がお亡(な)くなり遊ばした時、ばあやに負(おぶ)されて、母(かあ)様母様ッてお泣き遊ばしたのは、昨日(きのう)のようでございますがねエ」はらはらと落涙し「お輿入(こしいれ)の時も、ばあやはねエあなた、あの立派なごようすを先奥様がごらん遊ばしたら、どんなにおうれしかったろうと思いましてねエ」と襦袢(じゅばん)の袖(そで)引き出して目をぬぐう。

 こなたも引き入れられるるようにうつぶきつ、火鉢にかざせし左手(ゆんで)の指環(ゆびわ)のみ燦然(さんぜん)と照り渡る。

 ややありて姥(うば)は面(おもて)を上げつ。「御免遊ばせ、またこんな事を。おほほほ年が寄ると愚痴っぽくなりましてねエ。おほほほほ、お嬢――奥様もこれまではいろいろ御苦労も遊ばしましたねエ。本当によく御辛抱遊ばしましたよ。もうもうこれからはおめでたい事ばかりでございますよ、旦那様はあの通りおやさしいお方様――」

 「お帰り遊ばしましてございます」

 と女中(おんな)の声階段(はしご)の口に響きぬ。

Etext Home | Library Home | Search the Library Web
Contact Us:UVA Library Feedback
Last Modified:Thursday, February 13, 2025
© 2025 The Rector and Visitors of the University of Virginia
Japanese Text Initiative
Electronic Text Center | University of Virginia Library
PO Box 400148 | Charlottesville VA 22904-4148
434.243.8800 | fax: 434.924.1431