University of Virginia Library Electronic Text Center.
Published by
University of Virginia Library., Charlottesville, Virginia, 1998
Source
Kokinshu: A collection of poems ancient and modern, Laurel Rasplica Rodd with Mary Catherine Henkenius, Cheng & Tsui, Boston, 1996
Print copy consulted: Personal copy of Kendon Stubbs
Source of the text: Kokinshu: A Collection of Poems Ancient and Modern, translated and annotated by Laurel Rasplica Rodd with Mary Catherine Henkenius. Boston: Cheng & Tsui Company, 1996. Copyright (c) 1996 by Laruel Rasplica Rodd. Used with permission from Cheng & Tsui Comapny. Copies of the complete paperback edition of Kokinshu can be ordered from their Web site: http://www.cheng-tsui.com
Availability
Publicly-accessible
Additional tagging by Sachiko Iwabuchi, Electronic Text Center.
This electronic text contains only Books I and XI
The following errors in the print source have been corrected in this electronic text: p. 50: ume ga eda ni] uma ga e ni; p. 51: uguisu no naku] uguisu zo naku, Yoshifusa] Yoshifusa.; p. 53: koe nakuba] koe nakuwa; p. 54: wakana tsumite] wakana tsumiten; p. 56: haru no kuru] haru no kiru; p. 57: Temple] Temple.; p. 59: natsu hito] matsu hito; hito no no togamuru] hito no togamuru; p. 62: omoide ni sen] omohiide ni sen; p. 64: ishi hashiru] ishi bashiru p. 186: sacrcely] scarcely; p. 188: karigomo] karikomo, "Imo ] "Imo"; p. 191: 'iro"] "iro"; p. 192: 'iro"] "iro"; p. 194: ashigaki] ashikaki; p. 196: ya mo] ya wa; p. 200: ubatama] mubatama
Japanese Text Initiative
Electronic Text Center | University of Virginia Library
PO Box 400148 | Charlottesville VA 22904-4148
434.243.8800 | fax: 434.924.1431