若水
【わかみず】
wakamizu,
(わかみづ), first water [drawn on New Year's morning; literally "young water"] (New Year).
初水
【はつみず】
hatsu mizu,
first water [literal]
若井
【わかい】
waka-i,
first (visit to the) well [literally "young well"]
若水迎
【わかみずむかえ】
wakamizu-mukae,
meeting the first water
福水
【ふくみず】
fukumizu,
blessed water / blessing-water
出初
【でぞめ】
dezome,
fire-brigade parade [literally "first going out"] (New Year).
消防出初式
【しょうぼうでぞめしき】
shōbō dezome-shiki,
fire-brigade parade
七種
【ななくさ】
nana kusa,
the seven herbs. [503] (New Year).
七草
【ななくさ】
nana kusa,
the seven herbs
左義長
【さぎちょう】
sagichō,
(さぎちやう), burning the (New Year's) decorations [normally January 14-15] (New Year).
【どんど】
dondo,
burning the decorations
【とんど】
tondo,
burning the decorations
飾焚く
【かざりたく】
kazari taku,
(to) burn the decorations
初詣
【はつもうで】
hatsu-mōde,
(はつまうで), first (temple/shrine) visit [of the New Year, on New Year's Day] (New Year).
初参
【はつまいり】
hatsu mairi,
first visit
初社
【はつやしろ】
hatsu yashiro,
first (visit to a) Shinto shrine